Scenele din imagine au fost filmate de la depărtare cu ajutorul unui telefon mobil pe data de 23 aprilie curent. Pe de o parte poliţiştii, echipaţi cu toate cele necesare pentru cazul unor proteste violente: scuturi, bastoane, căşti, gaze lacrimogene, iar pe de altă parte câteva sute de manifestanţi, care improvizează un o acţiune violentă de protest.